VISUALIZING LITERATURE: MODES OF ADAPTATION IN SANDER’S SNOW WHITE AND THE HUNTSMAN FILM FROM GRIMM’S SNOW WHITE FAIRY TALE
Kata Kunci:
snow white and the huntsman, film adaptation, borrowing and intersectingAbstrak
This research focused to analyze how are the modes of adaptation of Snow White fairy tale by Brother’s Grimm adapted into Snow White and The Huntsman film, to know various differences in the intrinsic elements of the film adaptation through its story of the fairy tale. To solve the problem, theory of film adaptation and structuralism approach were applied by the writer. Furthermore, this research is merely limited on modes of adaptation; borrowing and intersecting in intrinsic elements between fairy tale and film as a story and discourse of both fairy tale and film to enable reader comprehension. Eventually, the result could be easy way for the writer to find the aspect of borrowing and intersecting in fairy tale and film which adapted. As the result of this research there are two findings. First, borrowing in the basic idea of Snow White by Brother’s Grimm still used in Snow White and The Huntsman film adaptation. Second, intersecting also used to make the story different with the original source because the director has various reasons to make their film more interesting to be watched. It can be, because of form of target audience or others.
Referensi
Aguss, R. M. (2021). ANALYSIS OF PHYSICAL ACTIVITY CHILDREN AGED 7-8 YEARS IN THE TIME OF ADAPTATION TO NEW HABITS. The 1st International Conference on Language Linguistic Literature and Education (ICLLLE).
Ahluwalia, L. (2020). EMPOWERMENT LEADERSHIP AND PERFORMANCE: ANTECEDENTS. Angewandte Chemie International Edition, 6(11), 951–952., 7(1), 283. http://www.nostarch.com/javascriptforkids%0Ahttp://www.investopedia.com/terms/i/in_specie.asp%0Ahttp://dspace.ucuenca.edu.ec/bitstream/123456789/35612/1/Trabajo de Titulacion.pdf%0Ahttps://educacion.gob.ec/wp-content/uploads/downloads/2019/01/GUIA-METODOL
Al Falaq, J. S., & Puspita, D. (2021). CRITICAL DISCOURSE ANALYSIS: REVEALING MASCULINITY THROUGH L-MEN ADVERTISEMENT. Linguistics and Literature Journal, 2(1), 62–68.
Amelia, D. (2021). Antigone’s Phallus Envy and Its Comparison to Indonesian Dramas’ Characters: A Freudian Perspective. Vivid: Journal of Language and Literature, 10(1), 23–30.
Amelia, D., & Dintasi, F. D. (2019). Ephebophilia suffered by the main character. Teknosastik, 15(2), 81–86.
Aminatun, D. (2021). STUDENTS ’ PERSPECTIVE TOWARD THE USE OF DIGITAL COMIC. 2(2), 90–94.
Baker, S. E., & Edwards, R. (2012). How many qualitative interviews is enough ? National Centre for Research Methods Review Paper, 1–42. https://doi.org/10.1177/1525822X05279903
Borman, R. I., Putra, Y. P., Fernando, Y., Kurniawan, D. E., Prasetyawan, P., & Ahmad, I. (2018). Designing an Android-based Space Travel Application Trough Virtual Reality for Teaching Media. 2018 International Conference on Applied Engineering (ICAE), 1–5.
Chen, J. (2004). Flavones and Cytotoxic Constituents from the Stem Bark of Muntingia calabura. 665–670.
Fitri, A., Yao, L., & Sofawi, B. (2019). Evaluation of mangrove rehabilitation project at Carey Island coast, Peninsular Malaysia based on long-term geochemical changes. IOP Conference Series: Earth and Environmental Science, 365(1). https://doi.org/10.1088/1755-1315/365/1/012055
Fitri, Arniza, Chen, H., Yao, L., Zheng, K., Susarman, Rossi, F., & Yin, Y. (2021). Evaluation of the Groundsill’s stability at downstream of “Citorek” Bridge in Cimadur River, Banten Province. IOP Conference Series: Earth and Environmental Science, 880(1), 012029. https://doi.org/10.1088/1755-1315/880/1/012029
Fitri, Arniza, Hasan, Z. A., & Ghani, A. A. (2011). Determining the Effectiveness of Harapan Lake as Flood Retention Pond in Flood Mitigation Effort Determining the Effectiveness of Harapan Lake as Flood Retention Pond in Flood Mitigation Effort. November 2014.
Fitri, E., & Qodriani, L. U. (2016). A study on flouting maxims in Divergent novel. Teknosastik, 14(1), 32–40.
Gulö, I. (n.d.). IMPLEMENTATION OF ENGLISH THEME AND RHEME TO NIAS LANGUAGE.
Gulö, I. (2014). Unique characteristics of Nias language. International Journal of English and Education, 3(3), 26–32.
Journal, L., & Kiranamita, S. (2021). THE PORTRAYAL OF MALIGNANT NARCISSM IN THE VILLAIN. 2(1), 33–40.
Journal, L., Ranti, D. V., & Nurmaily, E. (2021). RACIAL PROFILING ON POLICE STOP AND SEARCH PRACTICE AS PORTRAYED IN THE GEORGE TILLMAN ’ S MOVIE THE HATE U. 2(2), 93–97.
Kardiansyah, M. Y., & Salam, A. (2021). Reassuring Feasibility of Using Bourdieusian Sociocultural Paradigm for Literary Translation Study. Ninth International Conference on Language and Arts (ICLA 2020), 135–139.
Kardiansyah, M. Y., & Salam, A. (2020). The Translator’s Strategy as a Cultural Mediator in Translating Indonesian Novel into English. 4th International Conference on Language, Literature, Culture, and Education (ICOLLITE 2020), 413–418.
Khasanah, L. U., Kawiji, Prasetyawan, P., Utami, R., Atmaka, W., Manuhara, G. J., & Sanjaya, A. P. (2017). Optimization and Characterization of Cinnamon Leaves (Cinnamomum burmannii) Oleoresin. IOP Conference Series: Materials Science and Engineering, 193(1). https://doi.org/10.1088/1757-899X/193/1/012021
Kiswardhani, A. M., & Ayu, M. (2021). MEMORIZATION STRATEGY DURING LEARNING PROCESS : STUDENTS ’ REVIEW. 2(2), 68–73.
Kuswoyo, H., Sujatna, E. T. S., Rido, A., & Indrayani, L. M. (2020). Theme Choice and Thematic Progression of Discussion Section in Engineering English Lectures. Proceedings of the 4th International Conference on Learning Innovation and Quality Education, 1–10.
KUSWOYO, H., SUJATNA, E. V. A. T. S., & CITRARESMANA, E. (2013). Theme of imperative clause in political advertising slogan. Research Journal of English Language and Literature, 1(4), 162–168.
Lorandel, J., Prévotet, J., & Hélard, M. (2016). Fast Power and Performance Evaluation of FPGA-Based Wireless Communication Systems. 4, 2005–2018. https://doi.org/10.1109/ACCESS.2016.2559781
Nababan, R. M., & Nurmaily, E. (2021). THE HYPERMASCULINITY AS SEEN IN THE MAIN CHARACTER IN RAMBO : LAST BLOOD MOVIE. 2(1), 25–32.
Nani, D. A., & Safitri, V. A. D. (2021). Exploring the relationship between formal management control systems, organisational performance and innovation: The role of leadership characteristics. Asian Journal of Business and Accounting, 14(1), 207–224. https://doi.org/10.22452/ajba.vol14no1.8
Nurmala Sari, S., & Aminatun, D. (2021). Students’ Perception on the Use of English Movies to Improve Vocabulary Mastery. Journal of English Language Teaching and Learning, 2(1), 16–22. http://jim.teknokrat.ac.id/index.php/english-language-teaching/index
Pahdi, R., Mailizar, & Abidin, Z. (2020). Indonesian junior high school students’ higher order thinking skills in solving mathematics problems. Journal of Physics: Conference Series, 1460(1). https://doi.org/10.1088/1742-6596/1460/1/012031
Pajar, M., & Putra, K. (2021). A Novel Method for Handling Partial Occlusion on Person Re-identification using Partial Siamese Network. 12(7), 313–321.
Pratiwi, D. I., Putri, J., & Suhadi, A. (2020). SHORT STORY AS A MEDIA FOR MOTIVATING STUDENTS’IMPROVEMENT IN READING. Premise: Journal of English Education and Applied Linguistics, 9(1), 30–41.
Puspita, D., & Pranoto, B. E. (2021). The attitude of Japanese newspapers in narrating disaster events: Appraisal in critical discourse study. Studies in English Language and Education, 8(2), 796–817.
Putri, A. D., & Ghazali, A. (2021). ANALYSIS OF COMPANY CAPABILITY USING 7S MCKINSEY FRAMEWORK TO SUPPORT CORPORATE SUCCESSION ( CASE STUDY : PT X INDONESIA ). 11(1), 45–53. https://doi.org/10.22219/mb.v11i1.
Rittenberry, R. (2005). Hands-On Technology. Occupational Health & Safety, 74(2), 24.
Robertson, P. (2020). The Asian EFL Journal April 2020 Volume 27, Issue 2.1 Senior Editor. 27(2). http://www.asian-efl-journal.com
Rusliyawati, R., Muludi, K., Wantoro, A., & Saputra, D. A. (2021). Implementasi Metode International Prostate Symptom Score (IPSS) Untuk E-Screening Penentuan Gejala Benign Prostate Hyperplasia (BPH). Jurnal Sains Dan Informatika, 7(1), 28–37.
Saputra, V. H., & Pasha, D. (2021). Comics as Learning Medium During the Covid-19 Pandemic. Proceeding International Conference on Science and Engineering, 4, 330–334.
Sari, F. M., & Wahyudin, A. Y. (2019). Undergraduate students’ perceptions toward blended learning through instagram in english for business class. International Journal of Language Education, 3(1), 64–73. https://doi.org/10.26858/ijole.v1i1.7064
Sartika, L. A., & Pranoto, B. E. (2021). Analysis of Humor in the Big Bang Theory By Using Relevance Theory : a Pragmatic Study. 2(1), 1–7.
Sasalia, O. A., & Sari, F. M. (2020). UTILIZING NOVEL IN THE READING CLASS TO EXPLORE STUDENTS’VIEWPOINT OF ITS EFFECTIVENESS. Journal of English Language Teaching and Learning, 1(2), 56–61.
Science, E. (2019). Evaluation of mangrove rehabilitation project at Carey Island coast , Peninsular Malaysia based on long-term geochemical changes Evaluation of mangrove rehabilitation project at Carey Island coast , Peninsular Malaysia based on long-term geochemical chang. https://doi.org/10.1088/1755-1315/365/1/012055
Setiawansyah, S., Adrian, Q. J., & Devija, R. N. (2021). Penerapan Sistem Informasi Administrasi Perpustakaan Menggunakan Model Desain User Experience. Jurnal Manajemen Informatika (JAMIKA), 11(1), 24–36. https://doi.org/10.34010/jamika.v11i1.3710
Simamora, M. W. B., & Oktaviani, L. (2020). WHAT IS YOUR FAVORITE MOVIE?: A STRATEGY OF ENGLISH EDUCATION STUDENTS TO IMPROVE ENGLISH VOCABULARY. Journal of English Language Teaching and Learning, 1(2), 44–49.
Study, E., & Main, U. S. M. (2013). Effectiveness of Aman Lake as Flood Retention Ponds in Flood Mitigation Effectiveness of Aman Lake as flood retention ponds in flood mitigation effort : study case at USM Main Campus , Malaysia. December.
Styawati, S., & Mustofa, K. (2019). A Support Vector Machine-Firefly Algorithm for Movie Opinion Data Classification. IJCCS (Indonesian Journal of Computing and Cybernetics Systems), 13(3), 219–230.
Sulistiani, H., Muludi, K., & Syarif, A. (2021). Implementation of Various Artificial Intelligence Approach for Prediction and Recommendation of Personality Disorder Patient. Journal of Physics: Conference Series, 1751(1). https://doi.org/10.1088/1742-6596/1751/1/012040
Sulistiani, Heni, Wardani, F., & Sulistyawati, A. (2019). Application of Best First Search Method to Search Nearest Business Partner Location (Case Study: PT Coca Cola Amatil Indonesia, Bandar Lampung). 2019 International Conference on Computer Science, Information Technology, and Electrical Engineering (ICOMITEE), 102–106.
Suprayogi, S., Samanik, S.-, Novanti, E. A., & Ardesis, Y.-. (2021). EFL Learner’s Literary Competence Mapping through Reader-Response Writing Assessed using CCEA GCSE Mark Scheme. Celt: A Journal of Culture, English Language Teaching & Literature, 21(1), 2. http://journal.unika.ac.id/index.php/celt/article/view/2871
Suryono, R. R. (2021). Moodle Implementation for E-Learning : A Systematic Review Moodle Implementation for E-Learning : A Systematic Review. September. https://doi.org/10.1145/3479645.3479646
Suryono, R. R., Budi, I., & Purwandari, B. (2020). Challenges and trends of financial technology (Fintech): a systematic literature review. Information, 11(12), 590.
Yao, L., Ye, X., Huang, X., Zheng, K., Fitri, A., & Lestari, F. (2021). Numerical simulation of hydraulic performance with free overfall flow. IOP Conference Series: Earth and Environmental Science, 880(1), 012028. https://doi.org/10.1088/1755-1315/880/1/012028
Yulianti, T., & Sulistiyawati, A. (2020). The Blended Learning for Student’s Character Building. International Conference on Progressive Education (ICOPE 2019), 56–60.
